文化交流から生まれる豊かな心

芸術文化の交流は国境を越え、異なる国の人々との間に理解と友情の橋を架けることができます。"文化は民族の心"とも申します。国際化といいながら、ともするとモノ･資本･情報だけの交流になりがちですが、真の国際化には、相手の立場を理解し合う謙虚さと、モノではなく心（文化）の交流が最も大切です。財団法人日本青少年文化センターでは、早くも1975年からアジア諸国との文化交流事業に着手し、「"心と心の交流"を青少年のころから積み重ねていくこと」「相互理解の基礎を子どもたちの心の中に築いていくこと」を目的に企画開催してきました。

これまでの主な国際文化交流プログラム

1975年～1981年
｢アジア青少年文化まつり｣の企画開催
1981年
｢東京金管五重奏団｣のモルジィブ共和国派遣
1982年
｢日中子どもの歌音楽祭｣北京･上海公演の開催
1983年
｢中国少年児童放送合唱団｣日本公演の開催
1986年～1998年
｢韓国宣明会児童合唱団｣日本公演の開催
1987年
｢東京金管五重奏団｣の韓国派遣
1988年
｢春節･クラシック･コンサート（Sp:秋山恵美子･Pf:岡田知子）｣北京公演の企画開催｢韓中日“笛の饗宴”｣ソウル公演の企画開催
1989年
｢グルジア少年少女民族アンサンブル｣日本公演の開催｢日本音楽集団｣の韓国派遣
1991年～
｢日中韓アンサンブル羅音｣の企画開催
1991年
｢ハンガリー･ヴィルトージ･チェンバーアンサンブル｣日本公演の開催｢環日本海（東海）国際芸術祭｣の招聘および制作
1992年
｢バリ島スマララティ歌舞団｣日本公演の開催
1993年
｢ハンガリー･セゲド少年少女民族アンサンブル｣の招聘
1994年～
日中韓三国の伝統楽器による管絃楽団｢オーケストラアジア｣の招聘･派遣および制作協力
1995年～
｢EAST ASIA｣等の日韓交流プログラムの企画開催｢シルクロードアンサンブル｣等の日中交流プログラムの企画開催
1996年
｢チャイニーズ･クラシック･コンサート（Sp:方初善･Va:王凱平）｣の企画開催

京劇青少年劇場のプログラム

1986年

上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
1987年

浙江省京劇団「盗仙草」他
1988年、89年

上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
1990年

中国京劇院「雁蕩山」他
1991、92年

上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
1993年

天津青年京劇団「竹林の策」他
大連京劇団「孫悟空大鬧天宮」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
1994年

北京青年京劇団「孫悟空大鬧天宮」他
黒龍江省京劇院「劉金定城門を破る」他
1995年

福建省京劇団「穆桂英の戦い」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
1996年

大連京劇団「孫悟空大鬧天宮」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
1997年

北京京劇院「虎牢関」「諸葛亮空城の計」他
吉林省京劇団「白水灘」「火焔山」他
1998年

吉林省京劇団「白水灘」「火焔山」他
瀋陽京劇院「両狼関」他
江蘇省京劇院「孫悟空大鬧天宮」「駱駝祥子」他
大連京劇団「孫悟空大鬧天宮」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
1999年

山東省京劇団「鍾馗嫁妹」他
北京京劇院「虎牢関」「諸葛亮空城の計」他
2000年

湖北省京劇院「劉金定城門を破る」「孫悟空　三打白骨精」他
2001年

大連京劇団「孫悟空大鬧天宮」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
北京京劇院「虎牢関」「諸葛亮空城の計」他
上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
2002年

福建省京劇団「穆桂英の戦い」「覇王別姫-漢楚の戦い」他
上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
江蘇省京劇院「孫悟空大鬧天宮」「駱駝祥子」他
2004年

湖北省京劇院「劉金定城門を破る」「孫悟空　三打白骨精」他
湖南省京劇院「探谷穆桂英谷を探る」
2005年

国立中国戯曲学院「木蘭従軍」他
2006年

雲南省京劇院「三岔口」他
上海京劇院「孫悟空大鬧天宮」「白蛇伝」他
2007年

山西省京劇院「火の鳳凰」他
吉林省京劇団「白水灘」「火焔山」他